1973 - Le retour d’Afrique > Dossier technique

Fiche technique

Titre :

Le retour d'Afrique

Die Rückkehr aus Afrika

Année : 1973

Genre : fiction

Scénario : Alain Tanner

Réalisation : Alain Tanner

Assistant réalisation : Michel Schopfer, Bertrand van Effenterre

Photographie : Renato Berta

Assistant photo : Carlo Varini

Son : Son Marcel Sommerer, Luc Yersin

Musique : Jean-Sébastien Bach, arrangé par Arié Dzierlatka

Décors : Yanko Hodjis

Montage : Brigitte Sousselier, Marc Blavet (assist.)

Script : Anne-Marie Fallot

Technique :

Production : Alain Tanner (Groupe 5) (Suisse) – Nouvelles Éditions de films et Filmanthrope (France)

Dir. de prod. : Alain Tanner

Assist. de prod. : Nathalie Nath

Distribution : Film-Pool Zürich

Format : 113 min. 35 mm (16 mm + blow-up) n / b

Tournage : Genève / septembre 1972 - novembre 1972, Collex-Bossy (pépinière), Genève, Meyrin (GE)

Sortie: mars 1973 (Zürich - Nord-Süd), mai 1973 (Genève - Roxy), 9 mai 1973 (Bienne - Apollo), septembre 1973 (Paris - Marbeuf, Saint-Séverin, Studio Raspail, Luxembourg), 18 octobre 1973 (Lausanne - Bourg), mars 1974 (Berne - Royal), juin 1974 (Bâle - Royal), novembre 1974 (TSR), mai 1976 (DRS)

Prix : Prix Otto-Dibelius du jury évangélique international du film 1973 (Berlin), Prix de l’OCIC 1973

Festivals : Berlin (Forum international du jeune cinéma) 1973, Locarno (Festival del film Locarno - Information suisse) 1973, Soleure 1974, Thonon (Semaine du cinéma suisse) 1974, Melbourne 1974, Beyrouth 1974

Droits mondiaux :

Version originale :

DVD : Alain Tanner / AV World

Sources : Marthe Porret - "Histoire du cinéma suisse de 1962 à 2000" sous la direction d'Hervé Dumont et de Maria Tortajada - Editions Cinémathèque suisse et Gilles Attinger - 2007

Générique artistique

Interprètes :

Vincent

François Marthouret


Françoise

Josée Destoop


Emilio

Roger Ibanez


Postière 1

Juliet Berto


Postière 2

Anne Wiazemsky


Postière 3

JacquelineCuénod


Jardinier 1

Roger Jendly


Jardinier 2

François Roulet


Jardinier3

Pierre Holdener


L’acheteur de la voiture

André Schmidt



Armen Godel




Philippe Gruffel



Jacques Roman



Séverine Bujard



Dominique Catton

Un policier


Francis Reusser

Sources : Marthe Porret - "Histoire du cinéma suisse de 1962 à 2000" sous la direction d'Hervé Dumont et de Maria Tortajada - Editions Cinémathèque suisse et Gilles Attinger - 2007

Mise à jour le Jeudi, 06 Octobre 2011 12:22